拉斯维加斯——科林·穆雷-博伊尔斯在新秀赛季大获成功后，第一件事就是什么也不做。没有旅行，没有庆祝，没有疯狂购物。

　　他回到了南卡罗来纳州哥伦比亚市的家中。“回家就是旅行，”穆雷-博伊尔斯说。这是他近两年来第一次真正休息，早于他在南卡罗来纳大学的第二个赛季。他睡了个懒觉，去了城里几家喜欢的早餐店。“哥伦比亚有很多好地方。”他还吃了妈妈做的饭：牛尾炖汤、肉酱意面和各种灵魂美食。

　　如果这不符合精英运动员的严格饮食要求呢？好吧，有时候你只需要舒服就好。

　　“好吃的家常菜，”穆雷-博伊尔斯说，“不一定要最健康。是的，它应该让人感觉像家一样。”

　　很快，工作就找上门来，穆雷-博伊尔斯来到拉斯维加斯，带领猛龙队参加本周开始的NBA夏季联赛。

　　如果说他短暂的休赛期休息是为了舒适和享受睡在自己床上、吃妈妈做的饭的简单生活，那么接下来的几周就是要让穆雷-博伊尔斯走出篮球的舒适区。

　　猛龙队和穆雷-博伊尔斯一直在努力做很多事情，希望他的第二个赛季能延续第一个赛季的成功。作为NBA选秀第9顺位的新秀，他不仅入选了最佳新秀阵容，更重要的是，他在常规赛尤其是季后赛中证明了自己能大量贡献制胜表现——防守端的抢断、干扰和盖帽，进攻端的进攻篮板、强硬终结和聪明的传球。

　　但真正的目标可以用最基本的指标来概括：上场时间。

　　“我们需要他为我们打很多时间，”猛龙队助理教练伊沃·西莫维奇说，他是球队在拉斯维加斯夏季联赛的主教练，猛龙队的首场比赛将于周五在UNLV校园举行。“他需要能和科怀（伦纳德）、斯科蒂、雅克（珀尔特尔）这些人一起打球。我们需要他打30分钟以上，要做到这一点，你不能只会一招。”

　　上赛季，穆雷-博伊尔斯场均上场21.7分钟，但季后赛升至27.3分钟。他在对阵骑士的七场比赛中表现出色，场均14.4分、6.4篮板、2.4助攻、1.3抢断和1.1盖帽，投篮命中率65.6%（常规赛为8.5分、5.0篮板、1.9助攻、0.9抢断、0.9盖帽，命中率57.9%）。但他的大部分上场时间都是作为矮个中锋。他很好地利用了自己6尺7寸的宽厚身材，但如果猛龙队和穆雷-博伊尔斯想达到最佳状态，他需要承担更多责任。

　　为此，西莫维奇花了整整四周时间与穆雷-博伊尔斯一起训练——三周在多伦多，一周在哥伦比亚，穆雷-博伊尔斯还在南卡罗来纳大学为八位年轻队友举办了一个小型训练营。

　　重点是帮助穆雷-博伊尔斯扩展比赛内容：在挡拆中担任持球者；在转换中担任抢断后快速推进的控球后卫；并加强投篮训练，以便在与猛龙队其他首发球员同场时帮助拉开空间。

　　本周的夏季联赛中，他将有机会在实战中测试这些新重点。

　　他的目标是什么？

　　“更积极，更多持球，阅读比赛，为球队做决定，尝试成为进攻发起者，”穆雷-博伊尔斯说。

　　他将获得绿灯。

　　“我告诉他，我希望他每场有六七次失误，”西莫维奇说。“这是夏季联赛。没人担心这个。如果我们赢一场或四场，没人会记得。如果他进步了，这才是我们最关心的。”

　　穆雷-博伊尔斯的投篮也进行了大量训练，西莫维奇——他在常规赛中是猛龙队的首席发展教练——乐观地认为他最终会成为一名可靠的三分线外接球投篮威胁，尽管他提醒说，在一个五个月的休赛期内期待太多并不现实。

　　这一切都是为了丰富一名球员的技能包，他对猛龙队的打法如此重要，以至于球队需要尽可能多地让他上场。

　　“他仍然有扣篮点和掩护，像去年那样打五号位，当时他有了巨大飞跃，”西莫维奇说。“今年我们会保留这一点。让我们在他的比赛中增加更多内容，进攻和防守。”

　　周三上午，猛龙队与奥兰多魔术队的夏季联赛球队进行了一场封闭式对抗赛，穆雷-博伊尔斯为猛龙队在拉斯维加斯及之后的计划进行了一次彩排。

　　“他今天第一次打挡拆，持球进攻，做决定之类的，”西莫维奇说。“所以工作量很大。这是一个过程。不会像打个响指那样一蹴而就，但说实话，他做得很好。”

　　在家放松几周并享受了一些舒适食品后，重点已转移到让穆雷-博伊尔斯适应不适感。

　　如果一切按计划进行，等到常规赛开始，感到不适的将是猛龙队的对手。

　　三点摘要：

　　1. 教练组变动：尽管主教练达科·拉贾科维奇及其团队本月早些时候获得了四年续约合同，将执教至2030-31赛季，但这是拉贾科维奇三年前上任以来首次出现变动。据联盟消息人士透露，猛龙队预计将聘请斯蒂芬·塞拉斯担任下赛季助理教练。塞拉斯于2001年开始NBA教练生涯，曾在其父亲、长期主教练保罗·塞拉斯手下工作。他还曾与拉里·布朗、唐·尼尔森和里克·卡莱尔共事，并担任休斯顿火箭队主教练三个赛季。最近，他担任美国队主教练，带队参加FIBA世界杯预选赛。前猛龙队助理教练迈克·巴蒂斯特已重返老东家帕纳辛奈科斯，担任首席助理教练。詹姆斯·韦德也将离队，他在WNBA芝加哥天空队担任主教练和总经理后，过去三个赛季一直是拉贾科维奇教练组的前排助理。

　　2. 穆雷-博伊尔斯谈OG：穆雷-博伊尔斯仔细观看了NBA总决赛，猛龙球迷无疑会对他的一个观察感到兴奋——关于纽约尼克斯队53年来首次夺冠的统治级表现。那个OG·阿奴诺比？他真能打。“他是X因素，他在很多比赛中改变了局势。他不说垃圾话之类的东西，他心中有目标，做了赢球需要的事，”穆雷-博伊尔斯这样评价这位前猛龙球员。阿奴诺比成为杰伦·布伦森的搭档，将全能锁防与高效进攻结合，在对阵马刺的五场比赛中场均21.2分、1.4盖帽和1.4抢断，投篮命中率55.2%，三分命中率50%。“我觉得这就是真正伟大球员的定义，”穆雷-博伊尔斯说。“观看这些比赛真的很棒，尤其对我这样的年轻人来说，我觉得每个年轻人都应该看看。这就是你需要努力模仿的榜样，一个始终做正确事情的人。”

　　3. 穆雷-博伊尔斯谈科怀·伦纳德：伦纳德重返猛龙的交易细节仍在敲定中，预计可能要到下周才能完全确定，但这并不妨碍穆雷-博伊尔斯期待本赛季与这位未来名人堂成员并肩作战的机会：“显然，像我这样位置的球员没多少机会看到像他这样优秀、这样沉稳的人打球，所以我认为这对大家都有好处，”他说。“即使是像斯科蒂这样已经在队里待了三年多的球员，看他打球也会受益，因为他在联盟有太多经验。我认为这会以非常好的方式帮助我们。”对于自己、斯科蒂·巴恩斯和伦纳德组成的三头防守怪兽对其他球队意味着什么，他的看法是？“混乱。”